„Eine Reise ist wie eine Ehe: Die sicherste Art zu scheitern ist zu glauben, man habe sie fest im Griff.“
aus „Die Reise mit Charley“ von John Steinbeck, amerikanischer Autor (1902-1968)
Zum Buch: „Travels with Charley: In Search of America“ ) erschien 1962 udn ist ein Reisebericht des Schriftstellers, in dem er eine Rundreise durch die USA mit seinem Pudel Charley in einem eigens dazu angefertigten Pick up-Camper gemacht hat – es war nicht nur eine Reise, sondern auch die Reflexion des Autors über sein Verhältnis zu Amerika.